Resort Wear: Flowy Cover-Ups For The Uber Chic

1234
Resort Wear: Flowy Cover-Ups For The Uber Chic
1Sunglasses, Saint Laurent, www.saintlaurent.com
2Sahara Vest, Morerockin, www.morerockin.com
3Belt, Gucci, www.gucci.com
4Espadrilles, Tory Burch,www.toryburch.com

Resort wear has become every-day wear now that I’m back in Costa Rica. Cover ups are for going out and espadrilles are the official uniform. I’ve been loving dressing smart recently, and I always find it hard to look elegant and dressed up when I’m in a bathing suit. As you know, I’ve worked with Morerockin before, and I’m a huge fan of their African-inspired garments.

La ropa de playa se volvió mi look de todos los días desde que volví a Costa Rica. Las salidas de playa son casi lo único que uso y las alpargatas se volvieron mi uniforme de diario. Sin embargo, últimamente me gusta vestirme super elegante; cosa que no es fácil cuando uno anda en traje de baño. Como ya saben, he trabajado con la marca Morerockin antes, y soy fanática de sus diseños inspirados en la moda de Marruecos. 

This Sahara Vest was the perfect way to keep things classy. To give the look a little something extra, I cinched the vest at the waist with my favorite logo belt. This allowed me to play with how the cover-up draped, and made it look more like a dress than a vest. The large slits kept everything super flown and beach appropriate, and the contrast with the plaid from the bathing suit layered nicely.

Esta salida modelo Sahara fue una buena manera de lograr un look elegante. Usé una faja para que la prenda floja se viera más ceñida. Así también pude manipular como caía la prenda, y logré que se viera más como un vestido que una bata. Las aberturas a lo largo del vestido mantuvieron todo super flojo y playero, y el contraste con el tartán del vestido de baño fueron una linda combinación. 

To finish off, I accessorize the look with my favorite new pair of platform espadrilles! They give me some extra height and the ballerina look is a super different twist on traditional espadrilles. A classic pair of sunglasses and a bit of jewelry kept everything super polished.

Para complementar todo, decidí usar mis alpargatas nuevas! La plataforma me da altura y las cintas de bailarina son una interpretación super diferente de la alpargata tradicional. Un modelo de anteojos súper clásico y un poco de joyas mantuvieron todo super elegante. 

You May Also Like

2 Comments

  • ReRe June 27, 2017 5:38 am

    I love this! It looks so effortless but still so sexy and chic.

    • Carolina Monestel June 27, 2017 1:47 pm

      Thank you so much! It really is super effortless just a vest cinched at the waist and you’re ready to go!

Leave a Reply